Keine exakte Übersetzung gefunden für مسابقة الرسم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مسابقة الرسم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Iremos a los resultados de la Competición de Arte.
    دعوني أخبركم بنتائج مسابقة الرسم
  • Vale. Contemplad... La oficial...
    ....حسناً. شاهدا... المسابقة الرسميّة "!لو رايموند فيليبس) لرمي النقود)"
  • Ella estaba diciendo... ...que dejáramos que las dos obras fueran "Mejor Pintura de la Competición de Arte".
    ... كانت تقول دعونا نسمي اللوحتين " أفضل لوحتين في مسابقة الرسم "
  • Tienes que bailar con la chica que lleves.
    فسألتزم بالخٌطة الأصلية في المسابقة الرسمية كما أفعل دائما
  • Para profesores, estudiantes, todos.
    مسابقة في الرسم للطلاب ، المدرسين ، الجميع
  • Se han organizado concursos de dibujo para niños y jóvenes escolares en países en los que el ACNUDH dispone de representación sobre el terreno.
    وقد نُظمت مسابقات رسم لأطفال وشباب المدارس في البلدان التي تضطلع فيها المفوضية بنشاط ميداني.
  • Ella estuvo en el concurso de deletreo aqui en Gotham.
    لقد كانت في مسابقة التهجي الرسمية .(هنا في مدينة (غوثام
  • ", donde participaron 27 Estados de la República.
    ▪ للاحتفال باليوم العالمي لمناهضة عمالة الأطفال تم تنظيم مسابقة رسم بشأن موضوع: "ما هي في اعتقادك أسوأ أشكال عمالة الأطفال؟" وشارك في هذه المسابقة 27 ولاية.
  • Varias instituciones privadas, en forma coordinada con el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Educación y Enseñanza Superior y el Consejo Superior para la Infancia, organizan concursos de pintura en que participan numerosas escuelas.
    تنظم مؤسسات خاصة مسابقات في الرسم تشمل عدد كبير من المدارس وذلك بالتنسيق مع وزارة الثقافة ووزارة التربية الوطنية والتعليم العالي والمجلس الأعلى للطفولة.
  • El Proyecto Mundial de Enseñanza y Aprendizaje, por ejemplo, llevó a cabo la iniciativa Campana de la Paz, copatrocinada por European Schoolnet (consorcio de 26 ministerios de educación de la Unión Europea) y la Earth Society Foundation, gracias a la cual centenares de escuelas de toda Europa participaron en actividades centradas en la educación para la paz, y organizó un concurso de arte titulado Visiones de los jóvenes para la vida en las islas, copatrocinado por la UNESCO, que ofreció a los niños y los jóvenes que viven en islas pequeñas la oportunidad de ilustrar su visión del futuro de sus islas.
    فعلى سبيل المثال، استحدث المشروع العالمي للتعليم والتعلم مبادرة في إطار حملة جرس السلام اشتركت في رعايتها الشبكة المدرسية الأوروبية European Schoolnet (وهي تجمع مؤلف من 26 وزارة من وزارات التعليم في الاتحاد الأوروبي) ومؤسسة جمعية الأرض حيث شاركت مئات المدارس من جميع أنحاء أوروبا في أنشطة ركزت على التعليم من أجل السلام، كما نظمت في إطار المشروع مسابقة للرسم بعنوان رؤية الشباب للعيش في الجزر اشتركت في رعايتها اليونسكو وأتاحت للأطفال والشباب المقيمين في الجزر الصغيرة فرصة استخدام الرسم في عرض رؤيتهم لمستقبل جزرهم.